
Beautiful route from Cernay to Annecy, through small villages, fields and forests. In Annecy traffic jams, crowds, one fully booked campsite after another, and so on to the mountains. Annecy is canceled and the mountains wait. Now at a small campsite in Queige, which might as well have been a campsite in central Norway. Six more bikers here, which is always a joy.


Belle route de Cernay à Annecy, à travers des petits villages, des champs et des forêts. A Annecy, embouteillages, foule, camping complet l'un après l'autre, et donc poursuite de la route vers les montagnes. Annecy est supprimée et les montagnes attendent. A présent, je me trouve dans un petit camping à Queige, qui aurait tout aussi bien pu être un camping au milieu de la Norvège. Six autres motards présents, ce qui est toujours agréable.


Prachtige route van Cernay naar Annecy, door kleine dorpen, velden en bossen. In Annecy files, drukte, de ene na de andere volgeboekte camping, en dus maar doorgereden naar de bergen. Annecy wordt geschrapt en de bergen wachten. Nu op een kleine camping in Queige, die net zo goed een camping in het midden van Noorwegen had kunnen zijn. Nog zes andere motards hier, en dat is altijd aangenaam.


At a small campsite that might as well have been a campsite in Norway. 

Dans un petit camping qui aurait pu être un camping en Norvège.

Op een kleine camping die net zo goed in Noorwegen had kunnen liggen.