With the most beautiful belfry in France, according to Victor Hugo, Douai mixes history, culture and industry in what was once one of the five important cities of Flanders, alongside Bruges, Ghent, Ypres and Lille (in the 8th century). Today, nice stay for the sake of the first rays of spring sunshine.

Avec le plus beau beffroi de France, selon Victor Hugo, Douai mêle histoire, culture et industrie dans ce qui fut l'une des cinq villes importantes de Flandre, avec Bruges, Gand, Ypres et Lille (au VIIIe siècle). Aujourd'hui, beau séjour pour profiter des premiers rayons de soleil du printemps.

Met het mooiste belfort van Frankrijk, volgens Victor Hugo, mengt Douai geschiedenis, cultuur en industrie in wat ooit één van de vijf belangrijke steden van Vlaanderen was, naast Brugge, Gent, Ieper en Lille (in de 8e eeuw). Vandaag, fijn vertoeven omwille van de eerste lentezonnestralen.

Douai, the city with the most beautiful belfry according to Victor Hugo. 

Douai, la ville au plus beau beffroi selon Victor Hugo. 

Douai, de stad met het mooiste belfort volgens Victor Hugo. 