With a slow transition into rolling landscapes finally found the gateway to Scotland. The scenery is more desolate, rougher and at the same time very soft with its million shades of green. The sky shines with its sun and simultaneously threatens with its clouds.

Not insignificantly, the number of motorbikes on the road has increased exponentially. The place to be.

Avec une lente transition à travers des paysages vallonnés, j'ai enfin trouvé la porte d'entrée de l'Ecosse. Le paysage est plus désolant, plus rude et en même temps très doux avec ses millions de nuances de vert. Le ciel brille avec son soleil et menace en même temps avec ses nuages.

Le nombre de motos sur les routes a augmenté de façon exponentielle. Alors, the place to be.

Met een langzame overgang in glooiende landschappen uiteindelijk de poort naar Schotland gevonden. De omgeving is wat desolater, ruwer en tegelijk heel zacht met haar miljoen groentinten. De hemel schittert met haar zon en dreigt tegelijktijd met haar wolken.

Niet onbelangrijk, het aantal motoren op de weg is exponentieel gestegen. The place to be.

The gateway to Scotland. The start of the road trip through desolate landscapes.

La porte d'entrée de l'Écosse. Le début du road trip à travers des paysages arides.

De poort naar Schotland. Het begin van de roadtrip door desolatere landschappen. 